Achat d’un appareil à échographie portatif pour l’urgence grâce à un don de 10 000 $ de M. Peter Hyde.